A Legenda Tatr zöldövezetben található, egy műemléki védelem alatt álló, hagyományos hegyi faházban. Zakopane pályaudvara mintegy 2 km-re helyezkedik el, csakúgy, mint a népszerű Krupówki utca üzletei és éttermei. Az apartmanok és szobák faburkolatú falakkal és fabútorokkal várják a vendégeket. Mindegyikhez síkképernyős TV és zuhanyzóval rendelkező fürdőszoba tartozik. Mindegyikben található elektromos vízforraló és néhányban konyhai eszközök is vannak. A hotelben reggelit és vacsorát is lehet kérni. Közös használatú hűtőszekrény és mikrohullámú sütő is várja a vendégeket. A környék kiválóan alkalmas síeléshez és túrázáshoz. A Koziniec sílift 450 méterre található, Antałówka pedig 650 méterre helyezkedik el.

A foglalás megerősítéséhez banki átutalással fizetett letét szükséges. Foglalás után a szállásadó tájékoztatja a vendégeket a további tudnivalókról. Kérjük, ha a vendégfogadási időn kívül érkezik, előzetesen tájékoztassa a Legenda Tatr illetékeseit. Ezt a foglalás során a "Megjegyzések és különleges kérések" mezőben teheti meg, vagy közvetlenül a szállásadóhoz is fordulhat a foglalási visszaigazoláson olvasható elérhetőségek egyikén.