A Hotel Marysin Dwór egy modern szálloda 3 km-re a városközponttól, 7 km-re az A4-es autópálya legközelebbi kijáratától és 1 km-re Katowice körgyűrűjétől. A Nemzeti Szilézia stadion 3,5 km-re, Katowice nemzetközi vására és a Spodek hangversenyterem pedig 4 km-re helyezkedik el. A hotelben a Wi-Fi ingyenes. A szálloda apartmanokat, továbbá egy- és kétszobás, valamint deluxe szobákat kínál. A saját, zuhanyzós fürdőszobákban hajszárító, törölköző és ingyenes piperecikkek találhatók. Valamennyi szobához hűtőszekrény tartozik. Kérésre széf is biztosított. A szálloda étterme lengyel, helyi, zsidó és nemzetközi ételekkel, valamint borok és egyéb alkoholos italok széles választékával várja a vendégeket. A szálloda 3 km-re fekszik Katowice főpályaudvarától.