A Panticosa Los Lagos síközponttól 8 km-re fekvő Hotel Continental - Balneario de Panticosa 3 étteremmel várja vendégeit. A Rafael Moneo által tervezett, elegáns szobák síkképernyős TV-vel, ingyenes Wi-Fi-vel, légkondicionálással, központi fűtéssel és saját fürdőszobával rendelkeznek. A Hotel Continental szállásán 3 étterem működik. A reggelit és a svédasztalos vacsorát a Continental étteremben szolgálják fel. A földszinti sörözőben tradicionális aragóniai ételeket, míg a La Fontana del Balneario étteremben olasz fogásokat kínálnak. A recepción síbérletek vásárolhatók Panticosa Aramón és Formigal sípályáira. A sífutópályák a szálloda mellett haladnak el. A Hotel Continental szállása az egész évben rendelkezésre álló Tena-völgyben található. A Panticosa és Formigal síüdülő 10 és 30 perc autóútra, egy 18 lyukú golfpálya 40 km-re, a GR-11 túraútvonal kiindulópontja pedig közvetlenül a szálloda előtt fekszik.