Ez a kellemes 3-csillagos szálloda kényelmes szállást kínál Biebesheim városában, mindössze 20 kilométerre délre Darmstadttól. A közeli vasútállomásról, 35 perc alatt elérhet Frankfurtba. Tartózkodása alatt a Legend Hotelben szépen berendezett és modern kényelemmel felszerelt szobákban szállhat meg, ízletes büféreggelivel és barátságos légkörrel. A szálloda Legend étterme ízletes regionális ételeket és számos frissítő italt szolgál fel. Melegebb napokon, a nyári terasz remek hely a vacsorázásra. Számtalan szabadidős tevékenységben vehet részt a Legend Hotel vidéki környezetében. A népszerű tevékenységek közé tartozik a gyaloglás, kerékpározás és kocogás. Szánjon időt a helyi látványosságok feltárására. Ezek közé tartozik a Vogelpark Biebesheim (madár park) és a gyönyörű Kühkopf természetvédelmi terület.