Just 500 metres away from Lipno Lake, Wellness Hotel Marlin is located round the corner from Nová Pec Train Station. It offers a wellness centre and a restaurant with an open fireplace. Free Wi-Fi, satellite TV and a minibar are standard room facilities. All rooms have an en suite bathroom, with toiletries and a hairdryer. Czech dishes, beers and wines are served at Marlin Hotel’s restaurant. There is also a bar and billiards. Breakfast is buffet style. At the wellness centre, you can book a massage or warm up in the infrared sauna. There is also a hot tub, fitness studio and solarium. The Austrian ski resort of Hochficht is only 24 km away. Private transfers to the resort can be arranged for an extra fee.