Rövid leírás
A hatalmas kerttel körülvett szálloda műholdas TV-vel ellátott szobákat és mindennap svédasztalos reggelit kínál. A Saint-Augustin villamosmegállótól 160 méterre, Bordeaux új stadionjától (Matmut Atlantique) pedig 8,5 km-re helyezkedik el. A Hôtel Alton minden szobájában műholdas TV, telefon és Wi-Fi-kapcsolat biztosított. Néhány szoba a kertre nyújt kilátást. A privát fürdőszobákban hajszárító is rendelkezésre áll. Az étteremben hagyományos francia ételeket szolgálnak fel. A nyári időszakban a vendégek a teraszon is étkezhetnek. Italok a bárban fogyaszthatók. A Chaban-Delmas labdarúgó stadion 10 perces sétára, a Bordeaux-Mérignac repülőtér pedig mindössze 8 km-re fekszik a szállodától. A helyszínen privát parkoló várja az autóval érkezőket.