A Hôtel balladins Lille szálláshelye Lille belvárosában helyezkedik el, közvetlenül a Lille Flandria pályaudvarral szemben, 10 perces sétára a Lille-Europe pályaudvartól. A szálloda ingyenes Wi-Fi-vel ellátott, modern szobákat kínál. Mindegyik hangszigetelt szoba zuhanyzóval ellátott, saját fürdőszobával és síkképernyős, műholdas TV-vel rendelkezik. A Hôtel Balladins Lille szállásán mindennap svédasztalos reggelit szolgálnak fel, melyet a panorámás tetőtéri teraszon is elfogyaszthatnak a vendégek. A szállodától 8,8 km-re fekszik a Lille-Lesquin repülőtér. A Le Palais des Beaux-Arts Múzeum 15 perces sétával elérhető. A Printemps és a Galeries Lafayette áruházak 10 perces sétával megközelíthetők, az Opéra de Lille pedig 450 méterre helyezkedik el.

A szálláshelyen 2017. jan. 03. (K) és 2017. ápr. 22. (Szo) között felújítási munkálatok zajlanak. A vendégek ez idő alatt kisebb zajt vagy kellemetlenségeket tapasztalhatnak, valamint előfordulhat, hogy a szálláshely bizonyos szolgáltatásai a munkálatok alatt nem állnak rendelkezésre.