A Hotel du Bois fedett és szabadtéri medencével, 2 szaunával és ingyenes Wi-Fi-vel várja vendégeit, hangulatos környezetben. A szobákhoz tartozó erkélyek kilátást nyújtanak a Mont Blanc-ra és a francia Alpokra. A hangulatos, Savoy-stílusú faház szobái a kényelmes tartózkodáshoz szükséges modern létesítményekkel, többek között műholdas TV-vel felszereltek. A szobákhoz tartozó modern fürdőszobában piperecikkek állnak rendelkezésre. Minden reggel svédasztalos reggelit szolgálnak fel az ebédlőben, vagy a saját szobában. A Caprice étterem tradicionális francia ételeket, valamint Savoy különlegességeket kínál, amelyeket friss helyi termékekből készítenek. Nyaranta a vendégek a teraszon is étkezhetnek. A Hotel du Bois a bájos Les Houches faluban található, mindössze 5 percre a központi sífelvonótól és sípályáktól, a Merlet parktól és a Mont Blanc túraútvonalaitól. A szállodától 20 méterre buszmegálló található, Genf ​​repülőtere pedig 80 km-re fekszik.

Kérjük, ha a vendégfogadási időn kívül érkezik, előzetesen tájékoztassa a Hôtel du Bois (Portes de Chamonix) illetékeseit. Ezt a foglalás során a "Megjegyzések és különleges kérések" mezőben teheti meg, vagy közvetlenül a szállásadóhoz is fordulhat a foglalási visszaigazoláson olvasható elérhetőségek egyikén.