A Hotel Etang Des Reynats egy 6 hektáros parkban fekszik, 3 km-re Périgueux városközpontjától, a Dordogne régióban. Szabadtéri medencével és tóparti terasszal várja vendégeit. Egyedileg díszített vendégszobái antik stílusú bútorokkal, saját fürdőszobával, Wi-Fi hozzáféréssel és kábel TV-vel rendelkeznek. Némelyik szobához tóra néző erkély vagy terasz is tartozik. A Hotel Etang étterme házi készítésű helyi specialitásokat kínál, bárja pedig italokra csábítja a vendégeket vacsora előtt. A Hotel Des Etang Reynats épülete Perigueux 18-lyukú golfpályájával szemben található, 3 km-re Perigueux vasútállomásától. A szálláshely díjmentes parkolási lehetőséget is biztosít.

Felhívjuk figyelmét, hogy a medence csak júliusban és augusztusban vehető igénybe.