A Hôtel Radio egy 1930-ban épült, szecessziós stílusú szálloda, melynek stílusát a rádió témája ihlette. A hotel Chamalieres tetején helyezkedik el, gyönyörű kilátást kínálva a városra és a hegyekre. A Hotel Radio tágas szobái elegáns bútorokkal, TV-vel és saját fürdőszobával rendelkeznek. Az egész épületben ingyenes Wi-Fi-hozzáférés biztosított. A szálláshelyen minden nap kontinentális reggelit szolgálnak fel, amit a vendégek a szobájukban is elfogyaszthatnak. A díjnyertes étterem, a jól ismert La Radio gasztronómiai konyhát kínál. A Hôtel Radio épülete Clermont-Ferrand városközpontjától mindössze 2 km-re, a Parc Naturel Régional des Volcans d'Auvergne parktól pedig 17 km-re helyezkedik el. A szálloda területén díjmentes privát parkolási lehetőség biztosított.

A La Radio étterem szombaton ebédidőben és vasárnap egész nap zárva tart. Az étteremben ajánlatos előre asztalt foglalni