Situato nel centro storico di L'Escala, a 5 minuti a piedi dalla spiaggia, l'Hostal Miryam offre un parcheggio gratuito e camere riscaldate con connessione Wi-Fi gratuita. Di fronte al Miryam fermano numerosi autobus diretti a Riells, Montgó ed Empúries, famose spiagge della Costa Brava. Caratterizzata da arredi rustici, la struttura vanta un'incantevole sala comune con divani e un bar. Il ristorante è specializzato in frutti di mare cucinati con i prodotti del Golfo di Rosas. Le sistemazioni dispongono di TV a schermo piatto, balcone, telefono, armadio e bagno privato con vasca e bidet. L'aria condizionata è fruibile con un supplemento. L'Hostal Miryam dista 1,5 km dalle rovine romane di Empúries, 30 minuti di auto da Figueras e 45 minuti da Girona.

Se prevedete di arrivare al di fuori degli orari di apertura della reception, siete pregati di informare l'Hostal Miryam in anticipo. Siete pregati di notare che l'Hostal Miryam occupa il 2°, il 3° e il 4° piano di un edificio senza ascensore.