O Les Eaux Vives encontra-se no centro da cidade de Pougues Les Eaux, no coração da região de Borgonha. Dispõe de um restaurante que abre para um pátio repleto de flores. Os quartos do Eaux Vives têm uma decoração individual e acesso Wi-Fi gratuito. Todos os quartos disponibilizam uma casa de banho privativa com um chuveiro ou uma banheira. O restaurante serve cozinha francesa requintada, bem como um pequeno-almoço continental diário. Depois do jantar, os hóspedes podem desfrutar de uma bebida no lounge bar, que possui uma lareira. O Les Eaux Vives está situado apenas a 10 km de Nevers e a 8,5 km da Estação Ferroviária SNCF de Nevers-les-Perrières. No local está disponível um parque de estacionamento para motas.

O restaurante está fechado às sextas-feiras, durante todo o dia, e ao sábado, à tarde. Se pretende chegar entre as 15:00h e as 19:00h, deve contactar o hotel para que um funcionário o receba na recepção.