中央広場、バリャドリッド市内中心部から徒歩わずか10分のNH Valladolid Balagoは、明るい客室（液晶テレビ、無料Wi-Fi、Agua de la Tierra社製のバスアメニティ付）を提供しています。 館内にはホットタブ、サウナ、フィットネスセンター、屋外テラス（ラウンジャー付）があり、客室にはエアコン、ミニバーが備わります。 NH Bálagoからバリャドリッドの中心部（様々なタパスバー、レストラン、パブ、クラブあり）まで徒歩15分です。 NH Bálagoのそばにはバリャドリッド・サッカースタジアム、見本市会場、コングレスセンターがあり、主要環状道路、空港へ車で簡単にアクセスできます。