Ubicato a 500 metri dal Lago Pławniowice, questo hotel a 3 stelle offre l'accesso gratuito a una sauna e a un campo da tennis, e dispone di camere con TV satellitare e connessione Wi-Fi senza costi aggiuntivi. L'elegante ristorante dell'hotel è specializzato in piatti polacchi e internazionali e serve tutte le mattine una variegata colazione a buffet, mentre il bar vi attende con bevande e spuntini. Tutte le camere dell'Hotel Laguna presentano arredi classici, un bagno privato con doccia, e in alcuni casi un'area soggiorno. Potrete rivolgervi al personale della reception, disponibile 24 ore su 24, per organizzare un servizio navetta, fare escursioni in bicicletta o semplicemente rilassarvi in giardino. L'Hotel Laguna si trova a 3 km dall'autostrada A4, a soli 6 km dal complesso del castello di Pławniowice, e a 18 km dalla città di Gliwice.