Otoczony pięknym 400-letnim ogrodem japońskim hotel New Otani Tokyo znajduje się w centrum Tokio. Oferuje on komfortowe zakwaterowanie niespełna 10 minut spacerem od stacji metra obsługującej 5 różnych linii. Hotel New Otani położony jest zaledwie 300 metrów od stacji metra Akasaka-Mitsuke. Ze stacji tej można w niecałe 10 minut dojechać do dzielnicy Ginza, Shibuya i Shinjuku. Urządzone w delikatnych kolorach i eleganckim stylu pokoje wyposażone są w minibar oraz telewizor z płaskim ekranem i dostępem do kanałów telewizji satelitarnej. Niektóre z nich oferują widok na japoński ogród lub panoramę Tokio. Goście mogą poznać kulturę japońską podczas ceremonii parzenia herbaty. Hotelowe zaplecze rekreacyjne obejmuje saunę i spa z gabinetem masażu. Hotel New Otani oferuje 32 punkty gastronomiczne, począwszy od restauracji międzynarodowej po autentyczną restaurację japońską. Serwują one różnorodne dania, w tym potrawy kuchni francuskiej i włoskiej oraz tempurę i teppanyaki. Z obrotowej restauracji Sky roztacza się panorama miasta.

Uwaga: w pokojach obowiązuje zakaz palenia. Do ceny zakwaterowania należy doliczyć podatek naliczany od osoby za noc. Jest on pobierany na miejscu. W poniższych przypadkach mogą obowiązywać inne zasady działalności obiektu i dodatkowe opłaty: – rezerwacja dla co najmniej 14 osób, – rezerwacja co najmniej 10 pokoi, – rezerwacja na co najmniej 12 nocy. Obiekt może zakazać Gościom z tatuażami korzystania z ogólnodostępnej łaźni oraz innych udogodnień, w których tatuaże będą mogli zobaczyć pozostali Goście.