يتميز فندق لو بون أونتونت بمسبح موسمي خارجي ومطعم وبار، ويقع على بعد 15 دقيقة بالسيارة من جامعة لافال. وتضم كل غرفة تلفزيوناً بشاشة مسطحة مع قنوات الكابل ومكتب للعمل. تتوفر آلة القهوة وصندوق ودائع آمن في كل غرفة في فندق لو بون أونتونت. ويشمل الحمام رداء حمام ولوازم استحمام مجانية ومجفف للشعر. يوفر الفندق مكتب استقبال يعمل على مدار 24 ساعة ومكتباً للجولات السياحية وخدمة كونسيرج وخدمات غسيل الملابس. كما يتم تقديم مجموعة متنوعة من الأنشطة للأطفال في نادي المرح. ويمكن للضيوف أيضًا الاستمتاع بخدمة الغرف. يتميز مركز السبا والمركز الصحي بجيم وحوض استحمام ساخن وساونا. كما تتوفر خدمات المساج كذلك. يقع الفندق على بعد 13 دقيقة فقط بالسيارة من مطار مدينة كيبيك جان ليسيج الدولي. ويقع أيضاً على بعد 10 دقائق بالسيارة من أكواريوم كيبيك.

يُرجى ملاحظة أنه يتم تطبيق رسوم الأشخاص الإضافيين بالنسبة للأطفال بعمر 17 عامًا والأصغر من ذلك على الغرفة السوبيريور كينغ (في قسم Urbania) بسبب المتضمنات الإضافية المتوفرة في الغرفة. سيطلب من الضيوف عند تسجيل الوصول إظهار بطاقة هوية تحتوي على صورة شخصية وبطاقة ائتمان. يرجى ملاحظة أن جميع الطلبات الخاصة ستكون رهنًا بالتوافر وقد تستلزم تكاليف إضافية.