يقع هذا الفندق بالقرب من ساحة لا ميرسيد وعلى بعد 190 مترا من ميدان روندا لمصارعة الثيران في مدينة روندا التاريخية. ويحتوي فندق Colón على غرف مجهزة بتكييف وتتوفر خدمة الواي فاي المجانية في جميع المناطق. يتميز هذا الفندق المدار عائليًا بديكور نموذجي وأرضيات من البلاط وأثاث خشبي ويحتوي على مكتب استقبال يعمل على مدار الساعة وبار وكافتيريا. تحتوي جميع الغرف في Colón على حمام خاص وتلفزيون وهاتف. وتحتوي بعض الغرف على تراس مفروش أو شرفة مفروشة، في حين تحتوي جميع الغرف على مكتب ودفاية. يمكن الوصول إلى روندا عبر الطريق السريع إيه-374، والذي يبعد حوالي 60 كم عن إستبونا وماربيا. وتقع ملقة على بعد ساعة و30 دقيقة بالسيارة.