U Dvou Medvídků sijaitsee kuninkaallisen Chomutovin kaupungin sydämessä 1500-luvun renessanssiajan maamerkissä. Se tarjoaa majoitusta ilmaisella Wi-Fi:llä ja ravintolan, jossa tarjoillaan tšekkiläistä ruokaa. Saatavilla on ilmainen yksityinen pysäköintimahdollisuus. Kaikissa majoituspaikan majoitusyksiköissä on tv, minibaari ja oma kylpyhuone. Oleskelualueella on pöytä ja tuolit. Vieraat voivat rentoutua aurinkoterassilla, jolla on lasten leikkipaikka. Spa-keskus on 5 minuutin kävelymatkan päässä. Kamencové-järvi ja Krušnohorskýn metsäpuisto, jossa on pieni eläintarha, ovat 1 km:n päässä. Lähin bussipysäkki on 300 metrin päässä U Dvou Medvídkůsta, ja päälinja-autoasema on 800 metrin päässä. Mezihořín hiihtoalueelle on 13 km.