يقع فندق du Lac في Saulx-les-Chartreux، على بُعد 13 كم من مطار باريس-أورلي و22 كم من وسط مدينة باريس. ويوفر الفندق خدمة الواي فاي المجانية، ويُمكن للضيوف تناول مشروب في البار الموجود في الموقع. تحتوي غرف الضيوف في فندق du Lac على تلفزيون بشاشة مسطحة مع قنوات فضائية. كما تشتمل جميعها على كل مكتب عمل وحمام خاص مُزود بدُش ولوازم استحمام مجانية. يتم تقديم بوفيه إفطار كل صباح في فندق du Lac. ويُمكن الاستمتاع بالمأكولات البروفانسية في مطعم الفندق. يتم توفير مواقف مجانية للسيارات، وتبعُد محطة ماسّي - باليزور ذات نظام النقل السريع مسافة 6 كم. كما يقع مكان الإقامة على بُعد 25 دقيقة بالسيارة من قصر فيرساي ومن مدينة بولونِ بييانكور.