A Hotel Nordborg Sø zöld környezetben fekszik a Nordborg-tó mellett, egy 10 perces sétára Nordborg városközpontjától. A szálloda szobái ingyenes Wi-Fi-vel és erkéllyel rendelkeznek. A Nordborg Sø Hotel minden szobájában saját fürdőszoba és TV található. A szobák többsége gyönyörű, tóra néző kilátással büszkélkedhet. A szálloda a Nord Als sportközpont mellett fekszik. A vendégek ingyenesen használhatják a fitneszközpontot, a szaunát és a medencét. A személyzet igény esetén sportprogramokat is szervez, mint például a tenisz és tollaslabda. A hallban ingyenes tea és kávé, valamint snack- és italautomaták találhatók. Minden nap svédasztalos reggeli kerül felszolgálásra. A Danfoss Universe tematikus park 3,5 km-re van a Hotel Nordborg Sø szállásától. Sønderborg városa, vára és múzeuma 30 perces autóútra fekszik. Nordborg golfklubja 1 km-re van a szállodától.