Este alojamiento está situado en la localidad costera de Marseillan-Plage, a 200 metros de la playa. Cuenta con piscina climatizada al aire libre, piscina infantil y villas con terrazas privadas. Les Marines d'Hélios ofrece villas con capacidad para hasta 5 personas. Cada una incluye una zona de estar con sofá cama, zona de comedor y cocina equipada con nevera y lavavajillas. El hotel ofrece una amplia gama de servicios, como una pista de voleibol, una zona de bolos y un parque infantil. El Marines d'Hélios también ofrece conexión Wi-Fi gratuita en el vestíbulo y lavandería. Les Marines se encuentra en la costa mediterránea, entre Montpellier y Narbona, a 12 km de Cap d'Agde y a 25 minutos en coche de Sète.

La tarifa del alojamiento no incluye TV ni servicio de limpieza de final de estancia. Antes de la salida los huéspedes deben limpiar todo el apartamento u optar por el servicio de limpieza, que está disponible bajo petición y por un suplemento. La piscina está abierta desde finales de mayo hasta mediados de septiembre.