O Kyriad Saint-Malo Dinard situa-se a uma curta distância a pé da praia, na cidade de La Richardais, e a 10 km de Saint Malo. Além disso, providencia estacionamento e acesso Wi-Fi gratuitos. Os quartos do Saint-Malo Dinard são para não fumadores e possuem uma casa de banho privativa, assim como uma televisão de ecrã plano com canais por satélite. O Restaurante Le Skipper tem ar condicionado e serve pratos tipicamente franceses, confeccionados com produtos locais e frescos. Os hóspedes poderão jantar no terraço ao ar livre com vistas panorâmicas para o Rio Rance. O Kyriad Saint-Malo Dinard também alberga um bar e uma recepção, aberta 24 horas por dia. Por sua vez, o Aeroporto de Pleurtuit está a 4 km de distância.