Hôtel Akena har en svært gunstig beliggenhet i Bourg les Valence, nær teateret, Girodet sportssenter og motorveiavkjøringen. La deg omgi av den koselig og provençalske atmosfæren på dette hotellet, som kan skilte med 60 elegante og funksjonelle rom. Alle rommene er utstyrt for å innkvartere både jobb- og feriereisende, og har skrivebord, Wi-Fi, kabel-TV og telefon med direktenummer. Du kan ta en forfriskende dukkert i hotellets utendørsbasseng, før du trekker deg tilbake til den koselige restauranten La Terrasse du Château, hvor kokken introduserer deg for smakene og vinene fra regionene Drôme og Ardèche. Du kan også nyte maten på terrassen ved bassenget. Gratis sikker parkering er tilgjengelig.