El Hodelpa Nicolás de Ovando, situado en Santo Domingo, a 100 metros del puerto de Santo Domingo, ocupa un edificio histórico de lujo renovado con piscina exterior. Los huéspedes podrán disfrutar de comida francesa en el restaurante del establecimiento. Las habitaciones disponen de TV de pantalla plana con canales por cable e incluyen albornoz, zapatillas y artículos de aseo L'Occitane. En el Hodelpa Nicolás de Ovando hay WiFi gratuita. Además, el establecimiento cuenta con recepción abierta las 24 horas, tienda de regalos, centro de fitness y centro de negocios. El hotel también tiene mesa de billar y biblioteca. La zona es ideal para jugar al golf. El Hodelpa Nicolás de Ovando se encuentra a 800 metros del mercado Modelo y a 2,2 km del malecón. El aeropuerto de Las Américas se halla a 23 km.

Al efectuar el registro de entrada, los huéspedes deberán presentar un documento de identidad con fotografía y una tarjeta de crédito. Las peticiones especiales, que están sujetas a la disponibilidad que haya en el momento de realizar el registro de entrada, no están garantizadas y pueden comportar algún suplemento. Los huéspedes dominicanos tienen que presentar alguno de estos documentos de identificación al hacer el registro de entrada: pasaporte, carné de conducir o documento nacional de identidad. Los huéspedes extranjeros solo pueden presentar el pasaporte como identificación.